24 de septiembre de 2026N12 – חדשות

Derecho de familia: pareja de hecho obtiene el 50% de la vivienda

El Tribunal de Distrito de Beer-Sheva revocó un fallo judicial anterior, otorgando a una pareja de hecho, tras 32 años de relación, la mitad de los derechos sobre el domicilio conyugal, reafirmando el principio de igualdad.

Transparencia de la fuente

Este es un resumen y análisis original de la redacción. La publicación fuente no fue reproducida y puede consultarse mediante el enlace.

Publicación original en N12 – חדשות

Por qué es importante

El fallo refuerza el principio de igualdad entre miembros de una pareja en casos de intención compartida, estableciendo que, una vez probada, la división debe ser igualitaria (50-50) y no proporcional a la inversión financiera.

Puntos clave

  • ▪El Tribunal de Distrito revocó un fallo anterior, aumentando la cuota de la pareja de hecho en la vivienda del 25% al 50%.
  • ▪Se determinó que, probada la intención de compartir, no corresponden cálculos proporcionales basados en inversiones financieras.
  • ▪La jurisprudencia se basa en el precedente del Tribunal Supremo (CA 1983/23).
  • ▪El tribunal enfatizó que la contribución a la unidad familiar no se mide exclusivamente en dinero.
  • ▪La decisión aclara que el punto de partida legal ante una intención compartida es la igualdad plena.

En un fallo significativo emitido recientemente por el Tribunal de Distrito de Beer-Sheva (caso 38895-05-26), un panel de jueces compuesto por Gad Gideon, Yaakov Perski y Amit Cohen resolvió una prolongada disputa patrimonial entre una pareja de hecho. La apelante, una mujer de unos 60 años, impugnó una decisión del Tribunal de Asuntos Familiares de Beer-Sheva que solo le reconocía un derecho del 25% sobre la vivienda común, a pesar de 32 años de vida en pareja.

El caso involucró a una pareja que, durante su relación, vendió un apartamento anterior registrado a nombre de la mujer (aunque definido como compartido en un acuerdo) y utilizó los fondos para construir una nueva casa registrada únicamente a nombre del hombre. Aunque el tribunal de familia reconoció una intención de compartir la nueva propiedad, decidió otorgar a la mujer una parte limitada, basada en un cálculo proporcional de su inversión financiera. Los abogados de la apelante, Yitzhak Karo y Maya Ben-Yehuda, del bufete Yitzhak Karo & Co.

, argumentaron en la apelación que esta decisión contradecía el precedente vinculante establecido en el caso CA 1983/23. Según sostuvieron, una vez que un tribunal se convence de la existencia de una intención de compartir bienes entre la pareja, el resultado jurídico debe ser una división equitativa de los derechos, independientemente de los cálculos aritméticos sobre inversiones financieras. El demandado, por su parte, alegó una separación patrimonial a lo largo de los años, pero el Tribunal de Distrito rechazó este argumento a la luz del contexto fáctico global, como la venta del apartamento de la mujer y la transferencia de fondos a la cuenta del compañero para la construcción.

En su sentencia, el Tribunal de Distrito confirmó la existencia de la intención de compartir, pero sostuvo que el tribunal de primera instancia cometió un error al intentar dividir los derechos de manera proporcional. El tribunal subrayó que no se puede reconocer una intención de compartir y, simultáneamente, reducir la parte de un cónyuge basándose en cálculos de inversiones financieras a posteriori. En consecuencia, el Tribunal de Distrito ordenó la rectificación de la sentencia, otorgando a la mujer la mitad (50%) de los derechos sobre la vivienda.

Este fallo sirve como recordatorio de que cuando se prueba la intención de compartir, el punto de partida legal es la igualdad total entre las partes. Para la apelante, esto representa un aumento en su parte de la propiedad valorada en más de un millón de shekels. Se trata de una aclaración importante en el derecho de familia israelí, que destaca que la contribución a la unidad familiar no se mide solo mediante parámetros financieros y que el principio de igualdad prevalece sobre los intentos de cuantificación proporcional en disputas patrimoniales entre parejas de hecho.

Información general únicamente. Esta noticia no constituye asesoramiento legal ni sustituye la revisión de la fuente original.

Volver a todas las noticias jurídicas

LawFirms.pro

Actualizar o eliminar información pública

LawFirms.pro permite a abogados y usuarios solicitar la actualización, corrección o eliminación de información pública para revisión manual.

Actualizar o eliminar perfil