Un conflit médiatique très médiatisé a été porté devant le tribunal de première instance de Tel Aviv, dans le cadre d'un procès en diffamation intenté par le commentateur de la chaîne 12, Guy Peleg, contre le présentateur de la chaîne 14, Yinon Magal. L'affaire découle de propos tenus par Magal lors d'une émission en direct en août 2025, où il affirmait que Peleg « n'avait pas fait l'armée » et qu'il avait été « libéré après deux jours ». Comme l'ont démontré les débats devant le tribunal, ces affirmations se sont révélées inexactes, Peleg ayant effectué un service militaire complet, incluant un service régulier et des réserves pendant environ 16 ans, et ce malgré une pathologie chronique dont il souffrait.
Le juge Roi Shahar a accueilli les arguments de Peleg, statuant que les propos tenus ne constituaient pas une « expression d'opinion » protégée, mais la présentation d'un fait faux et trompeur. Selon le tribunal, l'objectif était de nuire personnellement à Peleg et de le présenter comme quelqu'un ayant déserté ou esquivé ses obligations militaires. Le verdict souligne également que Magal a agi de mauvaise foi en ne prenant pas la peine d'effectuer une vérification factuelle de base avant la diffusion.
Néanmoins, le juge a rejeté la plainte déposée contre la chaîne 14 elle-même. Pour justifier ce rejet, le juge a accepté la position de la chaîne selon laquelle il s'agissait d'une émission en direct, rendant impossible la prévention des propos du présentateur. Concernant la réparation financière, Peleg n'a pas obtenu le montant total réclamé, qui s'élevait à 160 000 NIS. Le juge a accordé une indemnité symbolique de 7 500 NIS, sans condamnation aux dépens.
La décision de fixer un montant si bas s'explique par le fait que Magal a publié des excuses et une rectification à l'antenne quelques jours après la diffusion originale. De plus, le juge a noté l'écart important entre le montant officiel de la plainte et la demande préalable formulée par Peleg dans sa mise en demeure, qui n'était que de 50 000 NIS. Ce jugement souligne l'équilibre délicat entre la liberté d'expression dans les émissions en direct et l'obligation de diligence des présentateurs en matière de vérification des faits.
Cette affaire illustre les conséquences juridiques des publications factuellement erronées, tout en montrant l'importance de rectifier les choses en temps réel, ce qui influence le montant des dommages-intérêts accordés dans les affaires de diffamation.