À l'approche de l'audience de la Cour suprême sur le recours visant le transfert de fonds de coalition, les voix s'élèvent au sein du secteur public pour alerter sur les conséquences économiques et sociales de grande ampleur. Le recours, dirigé contre des décisions prises par la commission des Finances de la Knesset durant la dernière pause électorale, a conduit à l'émission d'une ordonnance conditionnelle ayant entraîné le gel de budgets s'élevant à des centaines de millions de shekels. Aujourd'hui, les responsables de l'exécution budgétaire préviennent que ce gel place des communautés entières face à un risque d'effondrement fonctionnel et bloque les activités de services essentiels.
Le directeur général du Département des implantations, Hoshea Harari, a écrit au gouvernement en arguant que ces fonds sont cruciaux pour soutenir des localités en crise structurelle ou en phase initiale de développement. Selon M. Harari, l'encadrement professionnel fourni par le département, incluant les gestionnaires de communauté et les coordinateurs d'absorption et d'éducation, est menacé d'arrêt immédiat. Sa lettre détaille plusieurs localités en danger réel, dont Neve Eitan, Ramat Trump, le kibboutz Samar, Ir Ovot, Hiran, Tzohar et Peduyim. Il affirme que la non-reconduction des financements entraînera le licenciement de personnel professionnel sur le terrain, l'arrêt des projets de construction et d'infrastructure, et une érosion sévère de la confiance des résidents dans les processus de réhabilitation.
Parallèlement, sept directeurs généraux d'associations gérant le système du service national-civil ont présenté une situation tout aussi préoccupante. Dans une lettre adressée à Adi Wells, directrice générale de l'Autorité du service national-civil, ils ont précisé que le gel des fonds empêche le transfert du budget dédié à 4 000 bénévoles travaillant dans l'éducation, les jardins d'enfants et l'enseignement spécialisé. La conséquence pratique, soulignée dans la lettre, est que ces bénévoles ne pourront reprendre leur service après la fête de Souccot, et que le paiement des indemnités pour septembre 2026 est impossible.
Selon les données du ministère de l'Implantation et des Missions nationales, plus de 100 millions de shekels destinés aux activités courantes dans le Néguev, en Galilée, sur le Golan, et en Judée-Samarie, ainsi que des budgets pour l'identité juive, sont actuellement gelés. Rappelons que le 24 août, la Cour suprême a émis une ordonnance conditionnelle enjoignant les parties défenderesses, dont le président de la Knesset et le président de la commission des Finances, d'expliquer pourquoi le transfert de 409 millions de shekels approuvé le 4 août ne devrait pas être annulé. Toutes les parties attendent désormais la décision du panel présidé par le juge David Mintz, conscients que toute décision aura un impact direct sur la stabilité des localités et la continuité du service national.