وصلت قضية اعتقال يوسي موسلي، المشتبه بتورطه في حادثة اعتداء وتسبب بإصابات خطيرة، إلى نقطة حسم بعد جلسات في محكمة الصلح في تل أبيب واستئناف قُدم إلى المحكمة المركزية. اعتُقل موسلي في 16 أغسطس بشبهة التآمر لارتكاب جريمة والاعتداء الذي تسبب في أذى جسدي فعلي. طلبت الشرطة، عبر ممثلتها الرقيب المحامية بات إيل ألوني، تمديد اعتقاله لمدة 11 يوماً إضافية، بدعوى حدوث تقدم ملموس في التحقيق وأن الشبهات ضده قد تعززت. وأكدت الشرطة أن الأمر يتعلق باعتداء خطير نُفذ بالاشتراك مع مشتبه بهم آخرين لم يتم تحديد موقعهم بعد، وأن هناك خوفاً من عرقلة إجراءات التحقيق.
في المقابل، ادعى محامي الدفاع عن موسلي، المحامي شبرلينغ، أن الشرطة لم تقدم أدلة جديدة تؤسس للشبهة، مشيراً إلى أن موسلي قدم رواية متسقة منذ البداية، تتضمن الادعاء بأنه حاول مساعدة الضحية. قامت القاضية شاني شتيرن من محكمة الصلح بفحص مواد التحقيق الجديدة التي عُرضت عليها وقررت أنها لا تشكل تطوراً جوهرياً في التحقيق. وأكدت القاضية أن مجرد تواجد مشتبه به في مسرح الحدث لا يربطه بالضرورة بارتكاب الجريمة نفسها. ونتيجة لذلك، أمرت القاضية بالإفراج عن موسلي للحبس المنزلي الكامل في منزله بسبيون، بشروط مقيدة وكفالات مالية.
قدمت الشرطة استئنافاً إلى المحكمة المركزية في تل أبيب ضد هذا القرار. وقررت القاضية نوعا تابور، التي نظرت في الاستئناف، أنها تشارك محكمة الصلح في تقديرها. وأشارت القاضية تابور في قرارها إلى أنه على الرغم من الإجراءات النشطة التي اتخذتها وحدة التحقيق، فإن البنية الإثباتية فيما يتعلق بدور موسلي كمنفذ بالاشتراك لم تتعزز بشكل ملموس. ومع ذلك، أوضحت القاضية أن هذا القرار لا يمنع الشرطة من طلب اعتقال مجدد إذا تراكمت تطورات إثباتية إضافية في استمرار التحقيق. في الوقت الحالي، أُطلق سراح موسلي للحبس المنزلي، بينما يستمر تحقيق الشرطة في قضيته وعمليات البحث عن المشاركين الآخرين الذين فروا.