بعد حوالي شهر من حادثة إطلاق النار القاتلة في قيساريا التي لقي فيها يانيس يوسوبايف مصرعه، أكملت شرطة إسرائيل إجراءات التحقيق في القضية وقدمت تصريح مدع عام ضد المشتبه به الرئيسي، دورون فايتسمان (54 عاماً) من بيت شان. يوسوبايف، وهو شخصية معروفة لدى الشرطة وكان يُعرف كهدف استخباراتي للوحدة المركزية في لواء الساحل، تعرض لإطلاق نار حتى الموت في 23 أغسطس بالقرب من مطعم في منطقة قيساريا، وتوفي متأثراً بجراحه في مستشفى هيلل يافيه. من المتوقع أن تقدم الشرطة لائحة اتهام إلى محكمة الصلح في حيفا في الأيام المقبلة، إلى جانب طلب لتمديد الاعتقال حتى انتهاء الإجراءات.
وفقاً للمعلومات التي نشرها إيتان غليكسمان في موقع ynet، يعتقد محققو الشرطة أن التصفية لم تكن عملاً فردياً بل نتيجة تضافر جهات معادية ليوسوبايف ضمن خطة منظمة. تنسب الشرطة لفايتسمان تنفيذ إطلاق النار فعلياً، وهو ادعاء يرفضه محاميه، المحامي يارون شومرون، جملة وتفصيلاً. ووفقاً لأقوال محامي الدفاع، ينفي موكله أي معرفة بالمرحوم أو تورط في أي نزاع سابق. وفي إطار التحقيق، الذي جرى في الوحدة المركزية للواء الساحل، تم اعتقال أربعة مشتبه بهم إضافيين، بينهم شاب يبلغ من العمر 23 عاماً، وهو نجل الخصم اللدود ليوسوبايف. وعلى الرغم من العثور على عينات حمض نووي (DNA) للشاب في السيارة التي استخدمها المشتبه بهم، لم تنجح الشرطة بعد في إثبات أدلة على تورط مباشر في التخطيط للجريمة. مشتبه به آخر تم اعتقاله هو شخص تواجد مع المرحوم في المطعم قبل وقت قصير من الحادثة، وبعدها توارى عن الأنظار، بالإضافة إلى شاب آخر يشتبه بتورطه في طلب التصفية على خلفية ديون مالية. تجدر الإشارة إلى أن الحديث يدور عن شبهات قيد الفحص من قبل سلطات إنفاذ القانون ولم يتم إثباتها بعد في المحاكم.
يتضمن السجل الجنائي لفايتسمان 38 إدانة سابقة بمجموعة متنوعة من الجرائم، بما في ذلك المخدرات، الأسلحة، الممتلكات والسطو، وحتى مجالات فريدة مثل السرقات الزراعية. في الفترة الأخيرة، تم تناول ماضي المشتبه به في سياق جرائم مختلفة، بما فيها ملف يتعلق بإلقاء قنبلة شظايا وسرقة فرس من كيبوتس موران. وأوضحت الشرطة أنها تعمل بكافة الوسائل المتاحة لها للوصول إلى الحقيقة واستنفاد القانون مع الضالعين.